Desde la llegada de las redes sociales y las App de mensajería instantánea las conversaciones digitales se convirtieron en algo muy común, por lo que agregar ciertas expresiones a esta manera de hablar es normal, pero eso no quiere decir que se escriban igual. Esto ha hecho que la Real Academia Española (RAE) aclare la manera correcta de escribir “jajaja”.
Es cierto que llevar las expresiones corporales, risas y sentimientos a la era digital no es fácil; en especial para expresar las carcajadas, una de las emociones más comunes en una conversación.
Por esto, la RAE especificó en su cuenta de Twitter cuál es la manera correcto para escribir la risa, si “jajaja” o “ja, ja, ja”.
“En español, la reproducción de la risa es ‘ja, ja, ja’, separando los elementos repetidos con comas. Cada ‘ja’ de la risa es tónico, por lo que no es adecuado escribirlos seguidos como una palabra llana. La forma ‘ha’ corresponde al inglés”, citó el tuit.
#RAEconsultas En español, la reproducción de la risa es «ja, ja, ja», separando los elementos repetidos con comas. Cada «ja» de la risa es tónico, por lo que no es adecuado escribirlos seguidos como una palabra llana. La forma «ha» corresponde al inglés.
— RAE (@RAEinforma) June 27, 2019
La última actualización (2020) del diccionario de la RAE agregó el verbo “jajajear”, el cual tiene como definición “una expresión coloquial común en Chile”. Haciendo referencia a reír de forma burlona.
En su página web, específicamente en la parte de “Dudas rápidas”, agregó que aunque algunos utilizan el “hahaha”, esa es la manera de escribirla en países anglosajones.
